Bedeutung des Wortes "nice work if you can get it" auf Deutsch
Was bedeutet "nice work if you can get it" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
nice work if you can get it
US /naɪs wɜrk ɪf ju kæn ɡɛt ɪt/
UK /naɪs wɜːk ɪf ju kæn ɡɛt ɪt/
Redewendung
ein schöner Job, wenn man ihn kriegen kann
said about a job or situation that is very easy, pleasant, or profitable, but which most people do not have the opportunity to do
Beispiel:
•
He gets paid thousands just to attend parties—nice work if you can get it.
Er bekommt Tausende, nur um auf Partys zu gehen – ein schöner Job, wenn man ihn kriegen kann.
•
A six-month vacation every year? Nice work if you can get it!
Jedes Jahr sechs Monate Urlaub? Ein schöner Job, wenn man ihn kriegen kann!